Unlocking SOTA: How Reasoning Models Guide Tool Execution